Размер: 21 х 16,4 см.
[3] с.
Бумага, черные чернила, нижний уголок немного подмочен.
«Многоуважаемый Владимир Федорович! Ваше письмо ко мне на столько запоздало, что уже не застало мне в Петербурге. Т.к. на столько запоздало с возвращением ….. Что только сейчас нашла его у себя на ….. квартире.
Если у Вас еще осталась книга для перевода то будьте любезны вложите их мне несколько. У меня пока еще есть время заняться ими, а потом будет труднее.
Какая то газета-журнал «Речь» уже при…….а мне сотрудничество у Вас по этому следовало б действительно хоть немного поработать –а то выходит неловко.
Если вышлите книги, то будьте любезны написать еще … гонорарные условия моего перевода т.к. я очень рассеяна и боюсь потом накучать.
Простите за хлопоты.
Буду ждать скорого ответа.
Готовая к услугам. Теффи.
Петербур. С…ый, 10.
Надежда Александровна Теффи».
Тэффи ( Лохвицкая) Надежда А лександровна (1872– 1952) — русская писательница и поэтесса, мемуарист, переводчик, автор таких знаменитых рассказов, как «Демоническая женщина» и «Ке фер?». Сестра поэтессы Мирры Лохвицкой.
Предварительная оценка:
53 000 – 65 000 р.
Цена продажи:
53 000 р.