Архив аукциона №20(66)
Лот 8
Флоринова Экономия в девяти книгах состоящая; с немецкого на российской язык сокращенно переведена Сергеем Волчковым. 2-е издание. СПб., при Императорской Академии Наук, 1760.

Все лоты  /   Предыдущий лот    Лот №8    Следующий лот 


Формат издания: 25 х 20,5 см.;
[8], 1-298, 499, 400-404, [3], 308-362, 4 с., 35 л. ил., черт.
Тираж 1833 экземпляров.
Редкость! Гравированные фигуры на отдельных листах.

Экземпляр в старинном цельнокожаном переплете. Форзацы из бумаги под «павлинье перо». Тонированные обрезы. Реставрация маленького надрыва на титуле с оборотной стороны, бледные разводы от воды в нижнем уголке у корешка. Утрачены две иллюстрации. На корешке две кожаные наклейки, одна из них свидетельствует о принадлежности книги Петру Хлебникову.
Смотри: СК XVIII в. №7827. Сопиков. №12719. Обольянинов. №2815.

Самое старое из научно-популярных изданий Российской академии наук на русском языке. Первое издание вышло в 1738 г. Большинство гравированных листов издания 1760 г., как и последующих, отпечатаны с досок первого издания. Книга содержит советы о наилучшем ведении хозяйства, об обязанностях домохозяина по отношению к семье, соседям, подданным, о способах строительства, об устройстве садов и прудов, о варении пива, уходе за лошадьми, о лекарствах и т.д.

Перевод Сергея Саввича Волчкова (1707 – 1773) – деятельного переводчика, секретаря Академии наук, директора Сенатской типографии.

Хлебников Петр Кириллович (1734 – 1777) –основатель известной Хлебниковской библиотеки. Служил в штате генерал-фельдмаршала графа К. Г. Разумовского. Собирал рукописи, книги, газеты, периодические издания и даже летучие листки со стихотворениями, речами, эпиграммами, объявлениями и т. п. Таким образом, составил весьма ценную библиотеку, богатую редкими изданиями и манускриптами.

Предварительная оценка: 550 000 – 700 000 р.