Формат издания: 24,6 х 14,7 см;
Том I – [1], грав. тит. л., [1], 480 л.;
Том II – [1], 403 л.;
Том III – [1], 404 л.;
Том IV – [1], 329, 24 л.
Гравированный на меди титульный лист с изображением библейских сюжетов, герба Российской империи, Петропавловской крепости и Кремля.
Экземпляр в старинных цельнокожаных переплетах с золотым тиснением и кожаными наклейками на корешках. Аккуратная реставрация переплетов. Очень хорошая сохранность. В томе IV частично утрачены наклейки на корешке. В томе I листы 105-112 вплетены два раза, утрачен нижний уголок л. 260 (задета рамка вокруг текста), в томе IV загрязнения и реставрация авантитула и первых листов, небольшая утрата на боковом поле л. 289 (задет текст сноски). В томах I, II, III на авантитуле печать «Petre-Pauli-Shule zu Moscau Bibliothek», в томе I на последней странице и в томе IV на обороте л. 329 – печать Московского комитета Библейского общества.
Смотри: Ундольский. № 3405.
Peter-Paul Schule – немецкая приходская школа, действовавшая при лютеранском соборе Петра и Павла в Москве. Школа была очень известна высоким уровнем преподавания языков и гуманитарных предметов. Здесь учились будущие физик П.Н.Лебедев, советский дипломат В.В.Воровский, актер М.М.Штраух.
Библейское общество было основано 23 января 1813 года для издания и распространения Священного Писания на русском языке и на языках других народов Российской империи. Первым президентом Общества стал князь А.Н. Голицын. В 1814 г. императорским рескриптом от 4 сентября Санкт-Петербургское Библейское Общество получило наименование Российского. В работе Общества активно участвовали архиепископ Филарет (будущий митрополит Московский), выдающийся сербский филолог Вук Караджич, известный государственный деятель М.М. Сперанский, герой войны 1812 г. генерал М.А. Милорадович.
Предварительная оценка:
250 000 – 300 000 р.