Архив аукциона №34(93)
Лот 19
Мятлев И.П. Сенсации и замечания госпожи Курдюковой за границею, Дан л’Этранже. Издание второе. В 3-х томах в одной книге. Тамбов [СПб.], издание книгопродавца Дмитрия Федорова, Типография Аполлона Фридрихсона, 1856.

Все лоты  /   Предыдущий лот    Лот №19    Следующий лот 


Формат издания: 25 х 16 см; С рисунками и виньетками В.Ф.Тимма. Том I – Отъезд. Германия. 2-е изд. 1856. 1 л. фронт. (ил.), 180, [1] с., 12 л. ил.; Том II – Швейцария. 1843. 218, [2] с., 8 л. ил.; Том III – Италия. 1844. 356, [2] с., 13 л. ил.

Экземпляр в старинном подарочном полукожаном переплете с золотым тиснением по корешку и крышкам. В очень хорошем состоянии.

До революции эта ныне подзабытая поэма пользовалась огромной популярностью и имела славу одного из самых смешных произведений в русской литературе. Её автор – Иван Петрович Мятлев (1796–1844) – прославился среди современников прежде всего благодаря своей весёлой и ироничной поэзии. Литературная игра, импровизация, фарс, розыгрыши, неожиданные рифмы, меткие остроты, пародии – всё это составило основу своеобразной поэзии Мятлева, далёкой от отточенного профессионализма, но живой и непосредственной. Всеобщую известность Мятлеву принесла вышедшая в 1840 году поэма «Сенсации и замечания госпожи Курдюковой за границею дан л,этранже». Книга имела огромный успех. «Сенсации» покупали, читали, выучивали наизусть целыми главами, декламировали в гостиных. В своём сочинении Мятлев создал комический, не лишённый сатиры и гротеска образ тамбовской помещицы, которая решила рассказать о своём заграничном путешествии по Европе, описать «свои сенсации», впечатления от европейского Запада. Курдюкова – и объект сатиры, и литературная маска. Введение французской речи в русскую, неподготовленный переход с одного языка на другой, их нелепое смешение создают замечательный комический эффект.

Предварительная оценка: 250 000 – 300 000 р.

Версия для печати.